Piso para vender en EMPURIABRAVA : 48m²

Ann Luyten, Safti España, os presenta este ático en venta. Se encuentra en Empuriabrava, en una zona residencial cerca de un parque y supermercados. Se distribuye en un hall de entrada, un salón/sala de estar con cocina incorporada. Desde el salón hay acceso a la terraza. También consta de 2 dormitorios y un cuarto de baño. Desde el dormitorio principal también hay acceso a la terraza. Esta tiene vistas al canal y al parque y dispone de un toldo transparente para poder disfrutar también en los meses de invierno de las buenas vistas. La residencia está bien cuidada y tiene una piscina comunitaria y aparcamiento delante del edificio.

Este ático se encuentra en la segunda planta (sin ascensor).

Ideal para inversión para alquiler turístico o anual, como vivienda de vacaciones o como su hogar para vivir todo el año!

Pide sin compromiso una visita a ann.luyten@safti.es ! Hasta pronto!

Ann Luyten, Safti Spanje, stelt u dit penthouse voor dat te koop staat. Het is gelegen in Empuriabrava, in een woonwijk in de buurt van een park en verschillende supermarkten. De verdeling van het appartement is als volgt: er is een inkomhal, een woonkamer / eetkamer met een open keuken. Vanuit de woonkamer is er toegang tot het terras. Het bestaat ook uit 2 slaapkamers en een badkamer. Vanuit de master bedroom is er ook toegang tot het terras. Deze heeft uitzicht op het kanaal en het park en heeft een transparante luifel om ook in de wintermaanden volop te kunnen genieten van het mooie uitzicht. De residentie is goed onderhouden en heeft een gemeenschappelijk zwembad en parkeergelegenheid voor het gebouw.

Dit penthouse is gelegen op de tweede verdieping (geen lift).

Ideaal als investering voor toeristische of jaarlijkse verhuur, als vakantiewoning of om het hele jaar door te wonen!

Vraag vrijblijvend een bezichtiging aan ann.luyten@safti.es! Tot binnenkort!

Ann Luyten, Safti Spanien, präsentiert dieses Penthouse zum Verkauf. Es befindet sich in Empuriabrava, in einem Wohngebiet in der Nähe eines Parks und von Supermärkten. Es verteilt sich auf eine Eingangshalle, ein Wohnzimmer / Esszimmer mit Einbauküche. Vom Wohnzimmer aus hat man Zugang zur Terrasse. Es besteht auch aus 2 Schlafzimmern und einem Badezimmer. Vom Hauptschlafzimmer gibt es auch Zugang zur Terrasse. Dieses hat Blick auf den Kanal und den Park und hat eine transparente Markise, um auch in den Wintermonaten die gute Aussicht genießen zu können. Die Residenz ist sehr gepflegt und verfügt über einen Gemeinschaftspool und Parkplätze vor dem Gebäude.

Dieses Penthouse befindet sich im zweiten Stock (kein Aufzug).

Ideal als Investition für touristische oder jährliche Vermietung, als Ferienhaus oder als Ihr Zuhause, um das ganze Jahr über zu leben!

Fragen Sie unverbindlich nach einem Besuch an ann.luyten@safti.es! Bis bald!